Il registro centrale del Passaporto Digitale del Prodotto (DPP) per le batterie della Commissione europea è entrato in funzione il 20 luglio 2026 — una pietra miliare per case automobilistiche, officine e riciclatori in Germania e Austria. Tuttavia, un testo parallelo, giuridicamente critico, che avrebbe dovuto stabilire chi ha accesso ai dati sensibili del passaporto (composizione, istruzioni di smontaggio, stato di salute e cronologia d'uso) era previsto entro il 18 agosto 2026 e non è stato adottato. Questa lacuna lascia imprese e autorità nazionali a cercare di mappare chi può leggere e aggiornare i campi più importanti prima che il passaporto diventi obbligatorio il 18 febbraio 2027 per le batterie dei veicoli elettrici e altre grandi batterie.
Cosa dice effettivamente il regolamento — e cosa manca
Il Regolamento sulle batterie dell'UE (Regolamento (UE) 2023/1542) richiede un passaporto digitale per le batterie e incarica la Commissione del registro e di un atto d'attuazione che definisca l'accesso per “interesse legittimo” ai dati riservati del passaporto. La Commissione ha adottato il regolamento di esecuzione relativo al registro (Regolamento (UE) 2026/1778) nel luglio 2026 e ha pubblicato orientamenti sui campi di dati e un helpdesk per supportare l'onboarding. Ma l'atto d'attuazione previsto dall'articolo 77(9) — quello che dovrebbe elencare quali attori (riparatori, rigeneratori, riciclatori, vigilanza del mercato, dogane, ricercatori ecc.) possono accedere a ciascun campo riservato e a quali condizioni — ha mancato la sua scadenza statutaria del 18 agosto 2026 ed è rimasto irrisolto nelle consultazioni con le parti interessate di ottobre–novembre. Ciò significa che il registro tecnico è operativo mentre le regole di accesso a livelli, che lo renderebbero utilizzabile per molti attori a valle, restano indefinite.
Enti di normazione e industria in Germania e Austria si stanno comunque preparando: lavori nazionali di normazione (DIN/DKE) e documenti di orientamento industriale hanno pubblicato elenchi di attributi del passaporto batteria e modelli di dati in modo che officine e riciclatori possano testare processi e software in vista di febbraio 2027. Ma questi output preparatori non possono sostituire la chiarezza giuridica mancante su chi possa legittimamente visualizzare, registrare o aggiornare i dati sullo stato di salute e i dettagli proprietari sulla composizione.
Cosa significa questo per il mercato
A breve termine, officine, rigeneratori e reti di riciclo in Germania e Austria affrontano incertezza operativa. I produttori e gli importatori dovranno registrare gli identificatori delle batterie nel registro DPP una volta che il passaporto sarà giuridicamente applicabile; le autorità e le dogane hanno già accesso al registro, ma gli attori privati che necessitano delle informazioni sullo stato di salute (SoH) e sulle istruzioni di smontaggio per rigenerare o riutilizzare le batterie non possono fare affidamento su una norma UE uniforme fino a quando l'atto d'attuazione ex articolo 77(9) non sarà pubblicato. Questo rallenterà il lancio dei flussi di lavoro di riparazione-per-riuso, ritarderà i mercati di secondo utilizzo e complicherebbe la conformità per i piccoli fornitori di servizi privi di team legali.
Dal punto di vista delle politiche, Germania e Austria devono ora decidere come la sorveglianza del mercato nazionale e gli schemi di responsabilità del produttore colmeranno la lacuna, e se le linee guida nazionali saranno rigorose (proteggendo la proprietà intellettuale e i segreti commerciali) o aperte (dando priorità ai riciclatori e agli autoriparatori indipendenti). Le consultazioni con l'industria e i cicli di feedback a livello di Commissione nella tarda parte del 2026 saranno decisive: le FAQ della Commissione e l'helpdesk del registro stanno sollecitando le imprese a utilizzare l'ambiente di test e a prepararsi, ma la certezza giuridica dipenderà dall'atto d'attuazione mancante.
La prossima scadenza concreta è il 18 febbraio 2027, quando il passaporto diventerà obbligatorio per le batterie di veicoli elettrici e altre grandi batterie — fino ad allora, gli attori tedeschi e austriaci devono sia testare i sistemi sia seguire da vicino l'iter normativo dell'UE.
Mercato veicoli B2B su WorldTrader24 →
Fonti: Commissione europea (DPP FAQ), Regolamento di Esecuzione della Commissione (UE) 2026/1778, Traceable.Digital, DIN/DKE, riepiloghi di consultazione Regelex



