Nos normes éditoriales

Sources : la règle des deux sources

Les affirmations essentielles requièrent au moins deux sources indépendantes. Une affirmation essentielle est toute déclaration sur laquelle l'article repose substantiellement — un chiffre, une décision, un mouvement stratégique, un calendrier. « Indépendantes » signifie que les sources ne se contentent pas de relayer la même origine : un communiqué de presse et une publication sectorielle le citant comptent pour une seule source, pas deux.

Les articles basés sur une seule source sont possibles mais doivent être signalés au rédacteur en chef du bureau avant publication, et l'incertitude doit être visible dans le texte. Les sources anonymes nécessitent l'approbation d'un rédacteur et doivent apporter quelque chose qu'aucune source nommée ne pourrait fournir.

Séparation des faits, de l'analyse et de l'opinion

Les lecteurs doivent toujours savoir quel type de texte ils lisent :

• Information rend compte de ce qui s'est passé, sur la base de faits vérifiables.
• Analyse interprète et met en contexte, et est clairement identifiée comme telle.
• Opinion expose un point de vue, nommé, et ne présente jamais la position de l'auteur comme un fait.

Les trois formats sont visuellement distincts sur chaque page. Un article ne change pas de catégorie après publication sans une note visible.

Exactitude

Les chiffres, noms, fonctions et dates sont vérifiés avant publication — y compris dans les titres. Lorsque nous publions des données, nous nommons la source de ces données et précisons leur période de référence. Nous corrigeons rapidement et de manière visible ; voir notre politique de corrections.

Actualité

Nous visons à publier les évolutions matérielles dès qu'elles sont vérifiées, pas lorsque le cycle de l'information est le plus commode. Notre surveillance des données 24/7 existe précisément pour que les mouvements significatifs du marché soient rapportés tant qu'ils sont encore d'actualité. Un article rapide n'est jamais bâclé : la rapidité ne prime jamais sur la règle des deux sources.

Transparence concernant les mises à jour

Lorsqu'un article publié fait l'objet d'une mise à jour matérielle, nous ajoutons une note de mise à jour visible en haut de l'article indiquant ce qui a changé et quand. Les corrections mineures de formulation sont consignées dans notre registre de transparence sans modifier silencieusement le texte original.

Communications d'entreprise

Nous accueillons les communiqués de presse et les annonces d'entreprise comme points de départ pour le reportage — jamais comme des articles finis. Lorsqu'un article est principalement fondé sur la communication propre d'une entreprise, nous l'indiquons explicitement dans l'article. Les entreprises peuvent payer pour des placements dans des formats clairement identifiés ; elles ne peuvent jamais acheter un article de information ordinaire.

Indépendance

Nous ne vendons pas d'espaces rédactionnels payants dans nos rubriques d'information. Notre équipe commerciale travaille avec media@ et notre équipe éditoriale travaille avec desk@ — et les deux restent séparées. Aucun annonceur, partenaire ou investisseur n'a de droit de veto sur nos publications. Les conflits d'intérêts parmi les rédacteurs sont déclarés au rédacteur en chef du bureau avant la parution d'un article.

Journalisme assisté par l'IA

Lorsque l'intelligence artificielle soutient notre travail — recherche, rédaction, traduction, préparation de données — cela est divulgué conformément à notre politique IA, et tout élément assisté par l'IA fait l'objet d'une relecture éditoriale humaine obligatoire avant publication.