Официальные данные о регистрации транспортных средств задают цены, планирование автопарка и политику в Германии и Австрии — но данные размещены на нескольких порталах и используют разные определения. Это руководство показывает пошагово, где найти авторитетные файлы регистраций ЕС и национальные файлы, как читать метаданные и как правильно их цитировать, с подробными примерами для Австрии и Румынии.
Шаг за шагом: найдите нужный набор данных
1) Начните с агрегаторов ЕС: ACEA и европейских статистических служб. Новые ряды регистрации пассажирских автомобилей, собранные у национальных органов, распространяются ACEA и дублируются в наборах данных ЕЦБ/Евростата (ACEA является основным поставщиком месячных данных по новым регистрацию автомобилей). Для машиночитаемых рядов (CSV/SDMX) используйте набор данных ЕЦБ «CAR» и страницы метаданных Евростата.
2) Для национальных подробностей используйте национальное статистическое бюро или орган регистрации. Австрия: Statistik Austria публикует набор открытых данных под названием «Kfz‑Neuzulassungen» и предоставляет таблицы для скачивания, такие как «Pkw‑Neuzulassungen nach Marke» (месячные ряды с января 2000 года) и регулярные пресс‑релизы (последний пресс‑релиз процитирован: 9 Oct 2026). Эти таблицы OGD включают распределение по типу топлива и регионам и распространяются по лицензии CC BY.
3) Румыния: национальное статистическое управление (INS) публикует квартальные и годовые бюллетени «Înmatriculări noi de vehicule rutiere», в которых в качестве источника сырого файла регистраций указывается национальный орган регистрации транспортных средств (Direcţia Generală Permise de Conducere şi Înmatriculări, ранее DRPCIV / DGPCI). INS выпустил пресс‑бюллетень за III квартал 2026 года (заметка о распространении 04.11.2026), в котором прямо названы DGPCI/DRPCIV как административный поставщик. Отраслевые организации, такие как APIA, также публикуют ежемесячные сводки на основе потока данных DGPCI/DRPCIV.
4) Проверьте метаданные и определения перед загрузкой: подтвердите, учитывают ли таблицы только первичные регистрации (первая национальная регистрация), включают ли краткосрочные/однодневные регистрации или фиксируют смену владельца. Документация ECB/ACEA и национальные методологические примечания объясняют классификацию и сроки публикации — ACEA обычно выпускает месячные данные на третьей неделе месяца. Для сопоставимости временных рядов всегда загружайте файл метаданных набора данных.
5) Форматы загрузки и версионность: отдавайте предпочтение национальным OGD CSV/ODS, когда вам нужны разрезы по маркам или регионам (Statistik Austria предоставляет таблицы ODS/CSV). Для агрегатов ЕС используйте SDMX/CSV‑вытяжки ЕЦБ/Евростата; обратите внимание на дату обновления набора в заголовке файла. (Пример: каталог набора данных ЕЦБ CAR показывает отметку о последнем обновлении 23 June 2026.)
6) Сверка различий: национальные итоги могут незначительно отличаться от ACEA/Евростата из‑за поздних корректировок или разных временных срезов. Всегда цитируйте и национальный источник, и агрегатор, который вы использовали, и фиксируйте дату доступа.
Конкретные примеры цитирования
Австрия (файл данных): Statistik Austria, «Pkw‑Neuzulassungen nach Marke», Open Data (Kfz‑Neuzulassungen), набор данных, доступ 6 Nov 2026. (Цитируйте имя таблицы, Statistik Austria, идентификатор набора данных и дату доступа.)
Румыния (квартальный бюллетень): Institutul Naţional de Statistică (INS), «Înmatriculări noi de vehicule rutiere, în trimestrul III 2026», источник: Direcţia Generală Permise de Conducere şi Înmatriculări (DGPCI/DRPCIV), коммюнике 4 Nov 2026. (Укажите INS как издателя, DGPCI/DRPCIV как поставщика данных и включите дату доступа.)
Что это означает для рынка
Для немецких и австрийских дилеров, менеджеров автопарков и журналистов практический вывод ясен: используйте национальные таблицы открытых данных (Statistik Austria для Австрии), когда вам нужна детализация по маркам или регионам; используйте ACEA/ЕЦБ/Евростат для панъевропейских временных рядов и сравнений. Всегда документируйте национального поставщика (для Румынии — DGPCI/DRPCIV, названный INS) и точный файл и дату доступа — это сохраняет воспроизводимость при последующих ревизиях национальных агентств.
B2B-рынок автомобилей для дилеров на WorldTrader24 →
Источники: ACEA / ECB Data Portal, Statistik Austria, Institutul Naţional de Statistică (INS), Direcţia Generală Permise de Conducere şi Înmatriculări (DGPCI / DRPCIV), APIA



